Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
けつ rozhodnutí, volbamix
人形 にんぎょう panenka, loutkaleda1
学説 がくせつ teoriemix
図る はかる plánovat, připravovatgodan, leda1, verb, vtrans
~台 ~だい numerativ pro strojecounter, jlpt5
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
退く しりぞく ustoupitgodan, verb, vintrans
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
治める おさめる vládnoutichidan, verb, vtrans
本代 ほんだい peníze na knihyjlpt3
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
お母さん おかあさん matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen
かわ řekajlpt5, shizen
父母 ふぼ rodiče, tatínek a maminkakazoku, leda1
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
わたくし já (formálně), já sámjlpt5
治まる おさまる být v míru, zmírnit, zakročit proti něčemugodan, verb, vintrans
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
浅黒い あさぐろい snědý, tmavé pletiadj
městská část (v adresách)leda1
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
白黒 しろくろ černobílýiro
metropolitní, městskýjlpt4
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans