Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
退く しりぞく ustoupitgodan, verb, vintrans
青竹 あおだけ zelený bambusleda1
図形 ずけい tvarmix
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
決める きめる rozhodnoutichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
回る まわる otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
田中 たなか Tanakanamae
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
městská část (v adresách)leda1
はやし háj, lesíkleda1, shizen
今や いまや nyní, v současnostitoki
しろ poplatekmix
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5