Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
onna ženahito, jlpt5
お呪い omajinai zaklínadlo pro štěstí, abrakadabramix
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
退く shirizoku ustoupitgodan, verb, vintrans
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5