Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
zu nákres, obrázekleda1, math
katači forma, tvarjlpt4, math
cuki měsícjlpt4
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
浅草 asakusa Asakusamix
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
雨宿り amajadori úkryt před deštěmleda1, suru
ku městská část (v adresách)leda1
青い月 aoicuki bledý měsícleda1, shizen