Slovíčka složená pouze z naučených znaků
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
本名
honmyou
skutečné jménomix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5