Slovíčka zložené iba z naučených znakov
北西
hokusei
severozápadmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
南北
nanboku
jih a severmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4