Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
あなたとは口も聞たくないの。
anata to ha kuči mo kikitakunai no.
Už od tebe nechci slyšel ani slovo.mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
北東
hokutou
severovýchodmix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
先生は学生にテープを聞かさせました。
sensei ha gakusei ni te-pu wo kikasasemašita.
Učitel nechal studenty poslouchat nahrávku.mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1