Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmjou
skutečné jménomix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
外力
gairjoku
externí sílamix
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix