Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
東西 touzai východ a západ, Východ a Západleda1
上り nobori stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
今日 konnichi dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
九時 kuji 9 hodintoki
水車 suisha vodní mlýnmix
本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1
入口 iriguchi vstup, vchodjlpt5
女心 onnagokoro ženská psychikaemo, leda1
高校生 koukousei student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
足す tasu přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
時雨 shigure mrholení na podzimmix
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
hi den, sluncejlpt4, toki
休む yasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
母語 bogo mateřský jazykmix
空間 kuukan prostor (volný), prostorleda1, math
ほうれん草 hourensou špenát ryouri
言語学 gengogaku lingvistikabunpou, leda1
一口 hitokuchi soustomix
半円 han'en půlkruhleda1, math
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
休日 kyuujitsu volno, volný denleda1, toki
口語 kougo běžný jazykbunpou
~時 ~ji hodinajlpt5, toki
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
書き下ろし kakioroshi napsat na zakázku, nově napsaný textmix