Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食べてみない?」 tabete minai?」 Chceš si vzít?akazukinchan
hito člověk, osobahito, jlpt5
村長 sonchou starosta vesniceleda1
竹やぶ takeyabu bambusový les (malý)mix
kita severjlpt5, leda1
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
母の日 hahanohi Den matekleda1, namae
早目に hayameni brzyleda1, toki
名門 meimon význačná rodina, vznešený rodleda1
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
本人 honnin člověk sámjlpt3
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki