Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手入れ teire opravování, údržba, ošetřovánísuru
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
ten nebe, oblohaleda1, shizen
hidari vlevojlpt5
雨天 uten deštivé počasímix
九九 kuku násobilkaleda1, math
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
読書 dokusho čtení, četbajlpt3, leda1
金玉 kintama koule (slang)mix
何分 nanpun kolik minuttoki
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
南口 minamiguchi jižní východryokou
八つ yattsu osmjlpt5
小さな chiisana drobnýadj, jlpt4
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix