Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
手話 šuwa znaková řečkaiwa
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki