Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
食あたり しょくあたり otrava z jídlabyouki
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
じゅう (číslo) 10, desetjlpt5
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
休む やすむ odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
歩く あるく jít pěšky, kráčetgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
毎年 まいとし každý rok, ročnějlpt5, leda1, toki
夜食 やしょく pozdní večeře, noční jídloleda1
思う おもう myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki