Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
早め hayame v předstihu, dřívemix
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
本人 honnin člověk sámjlpt3
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
月食 gesshoku zatmění Měsíceleda1, shizen
四つ yottsu čtyřijlpt5
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
新車 shinsha nové automix
食道 shokudou jícenmix
hachi osmjlpt5
出会う deau potkat se (náhodou)godan, jlpt3, verb, vintrans
話し声 hanashigoe hlas (hovořící)leda1
今夜 kon'ya dnes večer, dnes v nocijlpt4, leda1, toki
足下 ashimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
下手 shimote spodní část, dolní částleda1