Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
san tři (číslo) jlpt5, mix
食べにくいです。 tabenikui desu. Je těžké to sníst.mix
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
同時 doudži současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
思う人 omou hito člověk, na kterého myslímmix
妹分 imoutobun schovankaleda1
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
四時 jodži 4 hodinytoki
九時 kudži 9 hodintoki
100分の5 hjakubunnogo 5/100math
同じ onadži stejnýjlpt5