Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
円光
えんこう
halo, světelný kruhmix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
品
しな
věc, zboží, artiklmix
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
神酒
みき
rýžové víno pro kamikami
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
間取り
まどり
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
打者
だしゃ
odpalovač (v baseballu)leda1
区
く
městská část (v adresách)leda1
年金
ねんきん
splátka, renta, penzemix
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
都
と
metropolitní, městskýjlpt4
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix