Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
品
šina
věc, zboží, artiklmix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
北東
hokutou
severovýchodmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
化物
bakemono
duch, strašidlokami
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1