Slovíčka zložené iba z naučených znakov
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
半人前
hanninmae
polovina podílumix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
中年
čuunen
středního věkumix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami