Slovíčka složená pouze z naučených znaků
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
Myslím, že to uvařil sám.ryouri
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1