Slovíčka složená pouze z naučených znaků
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
品
shina
věc, zboží, artiklmix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix