Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
万事 ばんじ všechnoleda1
何分 なんぷん kolik minuttoki
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
校正 こうせい korekturasuru
いち tržištěleda1
番号 ばんごう číslo (pokoje, telefonu)jlpt5, leda1
一年生 いちねんせい prvňáček, prvákgakkou
九九 くく násobilkaleda1, math
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
九つ ここのつ devětjlpt5