Slovíčka zložené iba z naučených znakov
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
分野
bun'ya
oblast, obormix
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
同族
douzoku
rodinný klanmix
私説
shisetsu
vlastní názormix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
赤字
akaji
ztráta, deficitmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
用事
youji
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1