Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~個 ~こ numerativ pro malé objekty, kouskycounter, jlpt5
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
甘味所 かんみどころ kavárna s japonskými sladkostmiryouri
都市 とし velkoměstoadj, jlpt3, leda1
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
走者 そうしゃ běžecleda1, sport
夏休み なつやすみ letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
たみ obyčejní lidémix
黒字 くろじ zisky, profit
三分 さんぷん 3 minutytoki
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
小便 しょうべん čúrat, jít na malou (hovorově)mix
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
外界 がいかい vnější svět, vnějšekmix
生ビール なまビール točené pivoryouri
近く ちかく blízkojlpt5
口答え くちごたえ odmlouváníleda1, suru
真中 まんなか uprostřed, prostředekleda1
野犬 やけん toulavý pesdoubutsu
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
都立の とりつの metropolitní, velkoměstskýadj, leda1
借りる かりる vypůjčit, pronajmout siichidan, jlpt5, verb, vtrans
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
真心 まごころ upřímnostemo, leda1
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
nákres, obrázekleda1, math
後ほど のちほど potom, pozdějimix
昨日 きのう včerajlpt5, toki
国王 こくおう král, monarchaleda1