Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
朝食 choushoku snídaněleda1, ryouri
natsu létojlpt5, leda1, toki
後手 gote "Bílý" hráčShogi
色合 iroai odstín, zabarvení, tón, nádechmix
開ける akeru otevřítichidan, jlpt5, verb, vtrans
弱い yowai slabý, chabýadj, jlpt5
肉を生のままで食べる。 niku wo nama no mama de taberu. Ryby jím syrové.mix
フランス語 furansugo francoužštinamix
聞き手 kikite posluchačmix
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
休める yasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
食事する shokujisuru najíst sejlpt4, suru, verb
引きこもり hikikomori člověk, který se straní ostatníchmix
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
合う au hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
彼女と気が合わない。 kanojo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
説明書 setsumeisho instrukcemix
半ば nakaba polovina, středleda1
昨今 sakkon v poslední dobětoki
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
青年 seinen mladík, chlapechito, leda1
前方 zenpou vpředuleda1
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
食前 shokuzen před jídlemleda1, ryouri
何時までも itsumademo pořád, nafurt, věčněmix