Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出す だす odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
中々 なかなか značně, docelajlpt4
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
近代 きんだい moderní dobaleda1, toki
弱い よわい slabý, chabýadj, jlpt5
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
借家 しゃくや pronajatý důmsuru
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
行く手 ゆくて vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1