Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日本の丸
nihonnomaru
japonská vlajkamix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka