Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koleda
kandži
あに
starší bratr (skromně)
kandži
おおくにぬし
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magie
kandži
みどりのひ
Den zeleně (4. května)
kandži
つき に は くさ が はえていない。
Na Měsíci tráva neroste.
kandži
みかたによっては
podle úhlu pohledu
kandži
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcenný
kandži
まちなか
centrální část města