Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
夕べ juube večerleda1, toki
kjuu devětjlpt5, mix
天女 tennjo nebeská žena, bohyněmix
赤い akai červenýadj, iro, jlpt5
九日 kokonoka devátého, devět dníjlpt5, toki
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
足下 ašimoto šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
中年 čuunen středního věkumix
入学 njuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
学力 gakurjoku znalosti, vědomostimix
to dveře (japonský styl)jlpt5, uchi
大名 daimjou lenní pán, daimjómix
ワープロ馬鹿 wa-purobaka člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka