Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
小石 koishi oblázek, kamínekleda1, shizen
山上 sanjou vrchol horymix
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
愛人 aijin milenec, milenkaai
mori les (hustý)leda1, shizen
見方によっては mikataniyotteha podle úhlu pohledumix
久しぶり hisashiburi po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
ie dům, domajlpt5, uchi
朝方 asagata k ránuleda1
小さい chiisai malý, drobnýadj, jlpt5
入学 nyuugaku nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4