Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
後ほど nochihodo potom, pozdějimix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
変な henna divnýadj, jlpt3
反らす sorasu ohýbat segodan, leda1, verb, vtrans
替わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
hi den, sluncejlpt4, toki
返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans
代替わり daigawari převzítmix
回る mawaru otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans