Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
替える かえる vyměnit, zaměnit, nahraditichidan, jlpt3, verb, vtrans
代わり かわり místo (čeho)jlpt4
返る かえる vrátit segodan, verb, vintrans
generacemix
変える かえる změnitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
変わる かわる změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
後ほど のちほど potom, pozdějimix
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
返す かえす vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
しろ poplatekmix