Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
山本 jamamoto Jamamotonamae
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
上下 džouge nahoře a doleleda1
小さな čiisana drobný, malýadj, jlpt4
お金 okane penízejlpt5, leda1
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
dži znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
大男 oootoko velký muž, obrhito, leda1
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
onna ženahito, jlpt5
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
日中 niččuu den, během dneleda1, toki
目まい memai motání hlavybyouki
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
上手く umaku šikovně, dobře, pořádněmix
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
山川 sansen; jamakawa; jamagawa hory a řekymix
町中 mačinaka centrální část městaleda1
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
日本人 nihondžin Japonecmix
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
白ワイン širowain bílé vínoryouri
aši noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
川下 kawašimo dolní tok řekyleda1, shizen