Slovíčka složená pouze z naučených znaků
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix