Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本名 ほんみょう skutečné jménomix
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
中々 なかなか značně, docelajlpt4
火力 かりょく tepelná energiemix
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
円い まるい okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
山々 やまやま horyshizen
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki