Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
早目に hayameni brzyleda1, toki
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
大小 daishou velikostmix
川下 kawashimo dolní tok řekyleda1, shizen
下らない kudaranai na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
金づち kanaduchi kladivoleda1
tsuchi zeměshizen
中耳 chuuji střední uchohito
上手 uwate lepší, schopnější jedinecleda1
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5