Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
子犬 こいぬ štěnědoubutsu, leda1
いま teďjlpt5, toki
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
rukahito, jlpt5
今から いまから od teď dáltoki
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki