Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
上手い うまい dovedný, chutnýadj
土木 どぼく stavební prácemix
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
目下 めした podřízenýshigoto
水力 すいりょく vodní energiemix
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
本心 ほんしん vědomí, skutečný záměrleda1