Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
参る mairu přijít (zdvořile), být poražengodan, jlpt4, verb
いつの間にか itsunomanika než se člověk nadějejlpt3
乱雲 ran'un nimbustenki
無試験 mushiken bez zkouškymix
書き慣れたペン kakinaretapen Pero, s ktorým som zvyknutý písať.
閉曲線 heikyokusen uzavřená křivkamath
悲しむ kanashimu smutnit, truchlit (nad někým/něčím)godan, verb, vtrans
揺れる yureru pohupovat se, třást seichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
4時の後の電車は7時です。 4ji no ato no densha ha 7ji desu. Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
自動車 jidousha automobil, autojlpt5, leda1, ryokou