Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
標準語 hjoudžungo standartní japonštinabunpou
彼女は絶対に行かないと頑張った kanodžohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.
醜聞 šuubun skandálmix
湖水 kosui jezeroleda1, shizen
精神分析 seišinbunseki psychoanalýzamix
受験 džuken psát zkoušku (přijímací)suru
劣る otoru zaostávatgodan, verb, vintrans
自己愛 džikoai narcismusmix
その少女たちは人気歌手に狂っている sonošoudžotačihaninkikašunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
慰め nagusame útěcha, uklidněnímix