Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
めんたいこ
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
中年
ちゅうねん
středního věkumix
林立
りんりつ
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki