Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
立つ たつ stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
Nemusíš (tam) jít.mix
小テスト しょうテスト malý test, testíkmix
考古学 こうこがく archeologiemix
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
~円 ~えん jenjlpt5
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
どの人 どの ひと který člověkmix
お正月 おしょうがつ Nový rokleda1, toki
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix