Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
土木
doboku
stavební prácemix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
ワゴン車
wagonsha
dodávka, menší náklaďákmix
本名
honmei
skutečné jménomix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
中年
chuunen
středního věkumix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
雨天
uten
deštivé počasímix