Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨天
uten
deštivé počasímix
中東
čuutou
Střední východmix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
土木
doboku
stavební prácemix