Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
女中 jochuu služkashigoto
fun minutatoki
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
年上 toshiue starší (o lidech)jlpt3, mix
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
一門 ichimon rod, rodinaleda1
エー足すビー足すシー e-tasubi-tasushi- A+B+Cmath
土木 doboku stavební prácemix
中々 nakanaka značně, docelajlpt4
八つ yattsu osmjlpt5
生える haeru vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
お母さん okaasan matka (uctivě) jlpt5, kazoku, leda1
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
san tři (číslo) jlpt5, mix
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
目ざす mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
火力 karyoku tepelná energiemix
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
二日 futsuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
一生 isshou celý životjlpt3, leda1
man 10 000, deset tisícjlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki