Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
馬力 ばりき koňská sílamix
山上 さんじょう vrchol horymix
なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
女中 じょちゅう služkashigoto
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
生水 なまみず nepřevařená vodamix