Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近年
kinnen
v posledních letechmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お使
ocukai
mise, záležitost, úkolmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1