Slovíčka složená pouze z naučených znaků
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
近々
chikadika
velmi brzymix
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“