Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
五日 icuka pátého, pět dníjlpt5, toki
~階 ~kai (první, druhé, …) podlažíjlpt5
本日 hondžicu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
二つ futacu dvějlpt5
日本 nippon Japonskonamae
五つ icucu pětjlpt5