Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
仮名 kana kana (japonské slabičné abecedy)bunpou
プラハまでどうやって来ましたか? puraha made douyatte kimashitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae
お金 okane penízejlpt5, leda1
yama horajlpt5, shizen
どんな人 donna hito jaký člověkmix
読者 dokusha čtenářleda1
少しも sukoshimo vůbec, ani trochujlpt3
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
一人 hitori jeden člověk, sámjlpt5
i význam, pocity, myšlenkymix
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
タバコの灰 tabako no hai cigaretový popelmix