Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
立てる たてる zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
マーケティング部 マーケティングぶ marketingové odděleníshigoto
成る なる stát se, utvářet segodan, verb, vintrans
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
多分 たぶん nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
長生き ながいき dlouhý životleda1
大部分 だいぶぶん většinamix