Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
機会 kikai příležitost, šancejlpt3, jlpt4
グリーン車 guri-nša první třída (green car)ryokou
bai násobný (v objemu)jlpt3
勉める cutomeru snažit se, zkoušetichidan, verb, vtrans
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
住まい sumai bydlení, dům, adresasuru
チェコ語 čekogo češtinamix
下手 heta nešikovný, ľavy, nevedieťadj, jlpt5, leda1
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
読み方 jomikata způsob čtení, jak přečístleda1